Skip to main content

Language of Probate

Notes by William Gaskell

Colin Chapman is a former president of the Bath and Gloucester family history society.

In the 16th century Henry, Earl Stafford wrote in his will: “of good and perfect mind and memory”.

Wills are biographies, giving reliable genealogical data and give family, local and social history – much like a Roman era gravestone!

Wills deal with real estate whereas Testament deals with goods and chattels. Wills can be republished if Testament is invalidated. Similar documents include:
·         Letters of administration – Admons.
·         Inventory, from 1268-1750 rare afterwards.
·         Probate accounts – expenses run up by executors.
·         Law suits – contentious cases – sentences.
·         Bank of England – if Wills taxed. 1717-1850.

From 1858 Temporal Courts of Probate would hear inheritance cases. Wills were kept in Somerset House in London from 1874 to 1999. Now in High Holburn. We can access them online now through

Non Cuprative Will is a verbal Will (or a text) that is acknowledged.

Assignation – if there is no executor then an assignation assigned to execute Will of deceased.
Limited Probate – some abroad
Inhibition – were all the religious ceremonies being performed properly?
Hiatus – vacancy in office or Inhibition means no court meeting to grant probate.

Outlaws and suicides have no Testament but only legal Will.

Another example Will was an 1866 document in prose on 15 pages of A3.

A counter appeal is called a Libel.

Advice is to take Will to appropriate court, should be where the estate is based, pay the court fee if Bona Nobilis, probate granted, Will sealed and record kept and copy given to executor.
Another extract from a 19th century document: “In manner of form following: I give and bequeath to my daughter…”

If son not mentioned then we assume there was some argument of some sort but they may have been given inheritance already during lifetime of deceased.

Lambeth Palace is the highest ecclesiastical court archive.

Henry Budd’s Will: “If my said son should wear moustaches the said will be void.”


Popular posts from this blog

Camden Crescent and Hedgemead Park

Here are my thoughts: Did you know that Camden Crescent, originally Camden Place and Upper Camden Place (which is now round the corner) was named after the Earl of Camden, Charles Pratt, who was Chancellor of the Exchequer so sponsored the scheme with his symbol on every door and crest of the exchequer on the decoration at the centre of the crescent? Charles Pratt was actually lord of Camden Place in Chislehurst in Kent. He was mates with William Pitt the Elder from Eton and Cambridge days. It was built 1788-1792 by John Eveleigh the architect.  One third of the 22 house crescent collapsed during a landslip which claimed 136 houses on the slopes of Lansdown Hill leading to the creation of Hedgemead Park below Camden Crescent. John Eveleigh was notoriously bankrupted in Bath, being called to the coffee shop in the Bath Chronicle by his creditors. Earl Camden was famous for supporting Fox’s Libel Act of 1792 which said that libel should be tried as murder with a jury regarding the poin…

Housing Needs in House Search for Asperger’s Diagnosis

Essential requirements: ·Quiet away from traffic and flight path ·South facing windows for sunshine in the morning ·Triple glazing and proper A rated insulation ·Hedge and fence around property to block pollution A detached 2-bedroom property, 2 bathroom, 2 storey with attic and basement, study, dinning room, living room and kitchen with utility room, garage and small lawn all around property. Looking for something on a 10x10m plot with house on 8x8 m plan.

Things requested: ·Shower and a bath ·Air conditioning system with air filtration ·Tennis or squash court ·Swimming pool ·Vegetable garden ·Conservatory ·Solar panels ·UPS (uninterrupted power supply) device and battery backup ·22 foot high ceilings ·Detailed plastered finish ceiling ·Fireplace ·Security/blackout shutters ·Roof balcony

Criticism for the Tory Government in Britain

My criticism for Jacob Rees-Mogg and the Conservative Party would be from a financial perspective; the Tories have been poor on cost control and paying off stakeholders: extravagant wages and unpaid benefits bills. There have been no real compensation cases for human rights linked to the British education and qualifications system which is indicative of systemic failure at the grassroots. This means that there is a lack of opportunity for British people to do the work that they want to do; they are not being acknowledged. And a phoney social mobility scheme is propagating due to corporate culture being given precedence over British culture in public life.. I think the outlook could be negative for British finances with another credit rating downgrade for the UK, perhaps by two notches! My point is that it's the EU Pinkerton Agents getting the better of Tory government with Donald Tusk lording it over you from his office of power in the EU you won't get treated better in Europ…